J.T. Miller Trade Falls Through as Canucks Eye New Franchise Direction

• J.T. Miller's trade to the Rangers collapsed over pick protection issues.
• Canucks wanted to reshape their team around Miller and Pettersson.
• Miller, 31, might be easier to trade than younger Pettersson.
• In negotiations, other teams had permission to discuss Miller's terms.
• Canucks management considers creative moves amid trade challenges.
• Brock Boeser's possible trade hints at further roster changes.
• Canucks face tough choices balancing potential roster additions and losses.